See gör- on Wiktionary
{
"etymology_text": "From the same stem as gördül (“to roll”), gördít (“to roll”), görget (“to roll”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "prefix"
},
"expansion": "gör-",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"gör"
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "prefix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "gör- + korcsolya (“skate”) → görkorcsolya (“roller skate”)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"having a small wheel"
],
"id": "en-gör--hu-prefix-l~0CrPME",
"raw_glosses": [
"(noun prefix) having a small wheel"
],
"tags": [
"morpheme",
"noun",
"prefix"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɡør]"
}
],
"word": "gör-"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "gor"
},
"expansion": "Old Norse gor",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gem-pro",
"3": "*gurą",
"4": "",
"5": "half-digested stomach contents; feces; manure"
},
"expansion": "Proto-Germanic *gurą (“half-digested stomach contents; feces; manure”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "ine-pro",
"3": "*gʷʰer-",
"4": "",
"5": "hot; warm"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gʷʰer- (“hot; warm”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gore"
},
"expansion": "English gore",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From an older noun gorr, går (“dirt, mud, animal intestine content etc.”), with western Swedish vowel fronting /ɔ/ > /œː/ (sometimes represented in dialectal writing with a circumflex ⟨ô⟩). From Old Norse gor, from Proto-Germanic *gurą (“half-digested stomach contents; feces; manure”), from Proto-Indo-European *gʷʰer- (“hot; warm”). Related to English gore.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "prefix"
},
"expansion": "gör-",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "prefix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "I hope that Jens can improve in a new environment, because he has a lot in him and can become a really good hockey player[…]",
"ref": "2005 August 30, Thomas Cederfelt, quoting Sebastian Karlsson, “Jensa fick gå – Sebastian kom [Jensa had to go – Sebastian came]”, in Göteborgs-Posten, retrieved 2020-10-05:",
"text": "Jag hoppas att Jens kan utvecklas i en ny miljö för han har väldigt mycket i sig och kan bli en gôrbra hockeyspelare[…]",
"type": "quote"
},
{
"english": "Very pretty nature and really a lot of nice people.",
"ref": "2011 June 20, “Teddy Paunkoski: Kortedala torg är kult”, in Göteborgs-Posten, retrieved 2020-10-05:",
"text": "Mycket fin natur och görmånga trevliga människor.",
"type": "quote"
},
{
"english": "Today I give advice on really good shops for interior design in central Gothenburg that everyone should visit sometime.",
"ref": "2017 September 19, “Göteborg tips: 6 inredningsbutiker alla borde besöka [Gothenburg tips: 6 shops for interior design that everyone should visit]”, in Göteborgs-Posten, retrieved 2020-10-05:",
"text": "Idag tipsar jag om görbra inredningsbutiker i Göteborg centrum som alla borde besöka nån gång.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"intensifying prefix; very, really"
],
"id": "en-gör--sv-prefix-W7jTrid7",
"links": [
[
"very",
"very"
],
[
"really",
"really"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal, western Sweden) intensifying prefix; very, really"
],
"synonyms": [
{
"word": "as-"
},
{
"word": "jätte-"
},
{
"word": "skit-"
},
{
"word": "svin-"
},
{
"word": "ur-"
},
{
"word": "vrål-"
},
{
"word": "bauta-"
},
{
"tags": [
"negative",
"usually"
],
"word": "piss-"
},
{
"word": "gôr-"
}
],
"tags": [
"Sweden",
"Western",
"dialectal",
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡœːr/",
"tags": [
"Sweden",
"Western"
]
}
],
"word": "gör-"
}
{
"etymology_text": "From the same stem as gördül (“to roll”), gördít (“to roll”), görget (“to roll”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "prefix"
},
"expansion": "gör-",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"gör"
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "prefix",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian prefixes",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"text": "gör- + korcsolya (“skate”) → görkorcsolya (“roller skate”)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"having a small wheel"
],
"raw_glosses": [
"(noun prefix) having a small wheel"
],
"tags": [
"morpheme",
"noun",
"prefix"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɡør]"
}
],
"word": "gör-"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "gor"
},
"expansion": "Old Norse gor",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gem-pro",
"3": "*gurą",
"4": "",
"5": "half-digested stomach contents; feces; manure"
},
"expansion": "Proto-Germanic *gurą (“half-digested stomach contents; feces; manure”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "ine-pro",
"3": "*gʷʰer-",
"4": "",
"5": "hot; warm"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gʷʰer- (“hot; warm”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gore"
},
"expansion": "English gore",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From an older noun gorr, går (“dirt, mud, animal intestine content etc.”), with western Swedish vowel fronting /ɔ/ > /œː/ (sometimes represented in dialectal writing with a circumflex ⟨ô⟩). From Old Norse gor, from Proto-Germanic *gurą (“half-digested stomach contents; feces; manure”), from Proto-Indo-European *gʷʰer- (“hot; warm”). Related to English gore.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "prefix"
},
"expansion": "gör-",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "prefix",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Swedish dialectal terms",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish prefixes",
"Swedish terms derived from Old Norse",
"Swedish terms derived from Proto-Germanic",
"Swedish terms derived from Proto-Indo-European",
"Swedish terms inherited from Old Norse",
"Swedish terms inherited from Proto-Germanic",
"Swedish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "I hope that Jens can improve in a new environment, because he has a lot in him and can become a really good hockey player[…]",
"ref": "2005 August 30, Thomas Cederfelt, quoting Sebastian Karlsson, “Jensa fick gå – Sebastian kom [Jensa had to go – Sebastian came]”, in Göteborgs-Posten, retrieved 2020-10-05:",
"text": "Jag hoppas att Jens kan utvecklas i en ny miljö för han har väldigt mycket i sig och kan bli en gôrbra hockeyspelare[…]",
"type": "quote"
},
{
"english": "Very pretty nature and really a lot of nice people.",
"ref": "2011 June 20, “Teddy Paunkoski: Kortedala torg är kult”, in Göteborgs-Posten, retrieved 2020-10-05:",
"text": "Mycket fin natur och görmånga trevliga människor.",
"type": "quote"
},
{
"english": "Today I give advice on really good shops for interior design in central Gothenburg that everyone should visit sometime.",
"ref": "2017 September 19, “Göteborg tips: 6 inredningsbutiker alla borde besöka [Gothenburg tips: 6 shops for interior design that everyone should visit]”, in Göteborgs-Posten, retrieved 2020-10-05:",
"text": "Idag tipsar jag om görbra inredningsbutiker i Göteborg centrum som alla borde besöka nån gång.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"intensifying prefix; very, really"
],
"links": [
[
"very",
"very"
],
[
"really",
"really"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal, western Sweden) intensifying prefix; very, really"
],
"synonyms": [
{
"word": "as-"
},
{
"word": "jätte-"
},
{
"word": "skit-"
},
{
"word": "svin-"
},
{
"word": "ur-"
},
{
"word": "vrål-"
},
{
"word": "bauta-"
},
{
"tags": [
"negative",
"usually"
],
"word": "piss-"
}
],
"tags": [
"Sweden",
"Western",
"dialectal",
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡœːr/",
"tags": [
"Sweden",
"Western"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "gôr-"
}
],
"word": "gör-"
}
Download raw JSONL data for gör- meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.